The Running Point producer showed off her toned figure in a sheer dress at the show's season two premiere alongside Kate Hudson.