Video shows police officer pepper spraying high school student before slamming his head to the ground