On Thursday, the mother-daughter duo launched the joint account to share videos from their family’s Thanksgiving holiday.