Dutch MP Kees Verhoeven makes Love Actually-style appeal to UK over Brexit