The View teases show return for September