Friends of Sam Ballard warn others to keep their friend's safe after rugby player's tragic death