Queen offers personal message of hope in Christmas Day speech