All the cozy flavors of French onion soup turned into a saucy skillet of beans. Magical caramelized onions, crispy croutons, and a layer of melty Gruyère make this the kind of nourishing reset dinner that hits especially right in January.