TikTok user goes viral after confronting server for talking about her and her friend with their sugar daddies.