David Lammy challenges John Cleese to 'not define Englishness by DNA'