Gameshow contestant misreads 'Obama' for 'Osama' in $50,000 question