Over 55s accommodation in Derry set for heart of busy nightlife area