Storm Ida floodwater rushes into New York subway station