John McCain's wife talks about the unlikely friendship between her husband and Joe Biden