Is it ok to send an invoice to guests who don't show up after RSVPing to your wedding? Monica and Darian Lewis are the etiquette experts. Hear their take.