Cuomo complains allegations behind his exit 'undermine justice system' in farewell address