Her Game Too raises awareness about the sexist abuse experienced by female football fans