Valve CEO Gabe Newell says success isn't about following your passion