Jill Biden appears in Puppy Bowl PSA with dogs Major and Champ