MP refuses to apologise for saying Lazio supporters doing Nazi salutes should get their heads kicked in