Radio 1 DJ avoids reading out name of explicit Boris Johnson Christmas song