Northern Ireland has ‘unique advantage’ of being part of single market, minister says