'10 siblings!' Presenter left red-faced after awkward live TV gaffe