The largest of the Swedish yard’s range of sporty day boats is a 40-footer with a difference. Hugo takes a test drive of the Nimbus T11