Bishop from Trinidad says any pressure from UK to legalise homosexuality is 'neo-Colonialism'