11-year-old plays drums on stage with Foo Fighters following drum battle