Keir Starmer posts moving tribute to Jo Cox