Fight breaks out at petrol station as fuel shortage grips UK