Leverkusen stepped up their preparations for the new Bundesliga season with a win over Sevilla at the BayArena.