Woman films confrontation of man who made fun of her weight on flight