Gavin Williamson accused of ignoring warnings of predicted grades bias for poor/BAME students