Marta Andrei, lavorare con il quartiere