Thousands in southeastern Brazil are stranded and displaced after catastrophic floods submerged entire cities.