Viral TikTok shows Gaston character's reaction to guest touching him at Disney