Sam Rockwell f-bombed on SNL and the cast just about held it together