John Mulaney wants to cancel mistletoe: 'If any decoration needs to be Me Too'ed'