Lil Nas X kisses backing dancer at BET Awards