Step inside Jasmine Espinoza's creative studio apartment in San Francisco, a small space full of personal touches and smart design ideas.