Puka Nacua has become a legitimate No. 1 receiver