New Captain America actor admits to knowing nothing about Marvel