New video shows Shia LaBeouf fighting outside New Orleans bar