The Colts must tread lightly against a Houston Texans team gunning for the top spot in the AFC South