Woman claims American Airline employee sent her abusive texts