Dominic Cummings makes rare statement as resignation calls grow over lockdown trip