GOP senator Ron Johnson amplifies false claims about pro-Trump rioters during committee hearing on attack