Millennials and Gen Z are feuding over side partings on TikTok