Fox News hosts laugh while filming in the cemetery at Normandy with the graves of WWII heroes behind them