Christina Aguilera avoids question about Britney Spears at the Latin Grammys