Syphilitic mummified corpse buried under Swiss church found to be Boris Johnson's relative