Lough Neagh eel fisherman takes minister to court